SELEKCIJA SIREVA GLIGORA
Cheese selection by gligora
škripavi polutvrdisir iz kravljeg mlijeka
fresh semi-hard cheesefrom cow's milk
polutvrdi dimljenisir iz kravljeg mlijeka
semi-hard smoked cheesefrom cow's milk
young smoked cheese
tvrdisir iz ovčjeg mlijeka s otoka Paga
hard sheep's cheesefrom theisland of Pag
polutvrdi kravljisirslavandom na kori
semi-hard cow's milk cheese with lavendercrust
tvrdisir iz kravljeg mlijeka
hard cheesefrom cow's milk
IZBOR PRšUTA I SALAMA
CHOICE OF PROSCIUTTO AND SALAMI
izvorni pršut Dalmatinske zagore
authentic Dalmatian prosciutto
18 mjeseci odležan pršut iz Parme
18 month old prosciutto from Parma
jedan od najslavnijih talijanskih pršuta, iz gradića u regiji Friuli-Venezia Giulia
famous Italian prosciu tto, from thesmall town in the Friuli - Venezia Giulia
tradicionalna kobasica izvorno iz Bologne
authentic Bologna sausage
debela pikantna kobasica
a thick spicy Slavonian sausage
domaća suha kobasica
Croatian dry sausage
PLATE
Platters
pršut San Daniele, pršut di Parma, domaći dimljeni mladisir, dimljenisir Kolan,sirslavandom, masline, orašasti
plodovi,suho voće, maslinovo ulje, pizza štapići
prosciutto San Daniele, prosciutto di Parma, smokedyoung cheese, smoked cheese Kolan, lavender cheese,
olives, nuts, dried fruit, olive oil, breadsticks
drniški pršut, domaća kobasica, kulenova seka,domaći dimljeni mladisir, tvrdi kravljisir, masline, maslinovo ulje, feferoni, pizza štapići
Drniš prosciutto, Croatian domestic sausage,smoked spicy sausage, smoked young cheese, hard cheese, olives, olive oil, pepperoni, breadsticks
kravljisirslavandom, domaći dimljeni mladi sir, dimljenisir Kolan, paškisir,suho voće
lavender cheese, smoked young cheese, smoked cheese Kolan, Pag cheese, dried fruits
drniški pršut, tvrdi kravljisir, masline, pizza štapići
Drniš prosciutto, hard cow's milk cheese, olives, breadsticks
PREDJELA / PRIMI
calzone & focaccia
maslinovo ulje, origano, masline,sol i papar, ružmarin
olive oil, oregano, olives, salt and pepper, rosemary
domaća slanina
homemade bacon
parmezan, bosiljak, maslinovo ulje, masline
parmesan, basil, olive oil, olives
šunka, pršut, umak od rajčice, mozzarella, paprika, bosiljak, maslinovo ulje
ham, prosciutto, tomato sauce, mozzarella, peppers, basil, olive oil
marinirani inćuni, mozzarella, rukola,masline, tikvice, bosiljak, maslinovo ulje, mediteranska mješavina začina
marinated anchovies, mozzarella, arugula, olives, zucchini, basil, olive oil, Mediterranean mix of spicess
NAPOLETANSKI SENDVIči
PAGNUTTIELLI NAPOLETANI
pršut, zapečeni parmezan, umak od rajčice, mozzarella,cherry rajčice, rukola i radič, kukuruz, aceto krema, masIinovo ulje
prosciutto, parmesan, tomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, rucola eradicchio, corn, balsamic vinegar cream, olive oil
dimljena šunka, zapečeni parmezan,sušene rajčice, kukuruz, rukola, umak na bazi rajčice s aromom dima i papra
smoked ham, parmesan, dry tomatoes, corn, rucola, tomato sauce with aroma of smoke and pepper
bresaola, zapečeni parmezan, mozzarella,cherry rajčice, rukola i radič, masline,slatko-ljute mini paprike, aceto krema, maslinovo ulje
bresaola, parmesan, mozzarella, cherry tomatoes, rucola eradichhio, olives, sweet-chili mini peppers, balsamic vinegar cream, olive oil
tuna, zapečeni parmezan,slatko-ljute mini paprike, cherry rajčice, mozzarella, rukola i radič, masline, kapari, aceto krema, maslinovo ulje
tuna fish, parmesan, sweet-chili mini peppers, tomato, mozzarella, rucola eradicchio, olives, capers, balsamic vinegar cream, olive oil
SALATE
Salads
tuna, mješavina lisnatih salata,cherry rajčice, kapare, masline, kukuruz,crveni grah, aceto krema,sezam, pizza štapići
tuna fish, a mixture of leafy salads, cherry tomatoes, capers, olives, corn, red beans, balsamic vinegar cream, sesame, breadsticks
zapečeni pršut, mješavina lisnatih salata, feta sir, crvena paprika, kukuruz, cherry rajčice, masline, pizza štapići
baked prosciutto, a mixture of leafy salads, feta cheese, red pepper, corn, cherry tomatoes, olives, breadsticks
mozzarella di bufala, mješavina lisnatih salata, masline, kukuruz, mrkva, orasi,slanutak,cherry rajčice,sezam, pizza štapići
buffalo mozzarella, a mixture of leafy salads, olives, corn, carrots, walnuts, chickpeas, cherry tomatoes, sesame, breadsticks
dimljena govedina, mješavina lisnatih salata, slatko-ljuta paprika,sir Kotarac,cherry rajčice, masline, grana padano, krema di acceto, maslinovo ulje
bresaola, a mixture of leafy salads, sweet-chili peppers, cheese Kotarac, cherry tomatoes, black olives, grana padano, balsamic vinegar cream, olive oil
dimljeni losos, mladišpinat, indijski oraščići, avokado, masline,svježi krastavac, feta sir, kopar, Iimeta, maslinovo ulje
smoked salmon, baby spinach, cashews, avocado, olives, fresh cucumber, feta cheese, dill, lime, olive oil
burrata sir, mješavina lisnatih salata, masline, sušene rajčice, kapare, naranča, cherry rajčice, pistacije, pesto verde, maslinovo ulje
burrata cheese, a mixture of leafy salads, olives, dried tomatoes, capers, orange, cherry tomatoes, pistachio, basil pesto, olive oil
pileća prsa marinirana u soja sosu i medu, mješavina lisnatih salata,cherry rajčice, indijski oraščići, feta sir, artičoke, avokado, lagani umak na bazi jogurta, maslinovo ulje
chicken marinated in soy sauce and honey, a mixture of leafy salads,cherry tomatoes,cashews, feta cheese, artichokes, avocado, light yogurtsauce, olive oil
TRADICIONAL NAPOLETANA
rajčica umak, mozzarella,šunka, gljive, masline, bosiljak, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, olives, basil, olive oil
rajčica umak, mozzarella, bosiljak, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, basil, olive oil
rajčica umak, mozzarella di bufala, cherry rajčice, bosiljak, maslino ulje
tomato sauce, buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil, olive oil
pesto verde, mozzarella,cherry rajčice, paprika, tikvice, artičoke, bosiljak, maslinovo ulje
basil pesto, mozzarella, cherry tomatoes, peppers, zucchini, artichokes, basil, olive oil
mozzarella di bufala,cherry rajčice, bosiljak, grana padano, maslinovo ulje
buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil, grana padano, olive oil
umak od slatke žute rajčice, dimljena mozzarella provala,crni papar, maslinovo ulje, bosiljak
sauce of fresh yellow tomatoes, smoked mozzarella provala, black pepper, olive oil, basil
pesto verde sricottom, mozzarella, mortadela, pistacije, masline, bosiljak
basil pesto with ricotta, mozzarella, mortadella, pistachios, olives, basil
pesto verde, žute rajčice, mozzarella, buđola, pistacije, bosiljak, maslinovo ulje
basil pesto, yellow tomatoes, mozzarella, salami, pistachios, basil, olive oil
rajčica umak, mozzarella, pršut, gljive, artičoke, bosiljak, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, prosciutto, mushrooms, artichokes, basil, olive oil
komadi fileta tune, grana padano, žute rajčice, luk, masline, kapare, bosiljak
pieces of tuna fillets, grana padano, yellow tomatoes, onions, olives, capers, basil
rajčica umak, mozzarella, bresaola, rukola, cherry rajčice, grana padano, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, bresaola, rucola, cherry tomatoes, grana padano, olive oil
mozzarella, krema od tartufa, zapečena slanina, grana padano, bosiljak
mozzarella, trufflecream, baked bacon, grana padano, basil
mozzarella, ricotta, grana padano, dimljena mozzarella, bosiljak, maslinovo ulje
mozzarella, ricotta cheese, grana padano, smoked mozzarella, basil, olive oil
rajčica umak, mozzarella, pršut, rukola, masIine, cherry rajčice, grana padano, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, prosciutto, rucola, olives, cherry tomatoes, grana padano, olive oil
rajčica umak, mozzarella,sir od lavande, pršut, gljive,cherry rajčice, rukola, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, lavender cheese, prosciutto, mushrooms, cherry tomatoes, rucola, olive oil
rajčica umak, mozzarella, zapečena slanina, pršut,cherry rajčice, gljive, masIine, grana padano, bosiljak, maslinovo ulje
tomato sauce, mozzarella, bacon, prosciutto, cherry tomatoes, mushrooms, olives, grana padano, basil, olive oil
rajčica umak, mozzarella, zapečena slanina, kulenova seka, gljive, zapečena rajčica, feferoni, bosiljak
tomato sauce, mozzarella, bacon, sausage"kulenova seka", mushrooms, tomatoes, pepperoni, basil
rajčica umak, pesto verde, mozzarella, ricotta, gamberi, kapare,češnjak, tikvice, Iimun, maslinovo ulje, bosiljak
tomato sauce, basil pesto, mozzarella, ricotta, shrimps, capers, garlic, zucchini, lemon, olive oil, basil
rajčica umak, dimljeni losos, mozzarella, stracciatella, kavijar, bosiljak
tomato sauce, smoked salmon, mozzarella, stracciatella cheese, caviar, basil
umak od žute rajčice, burrata, marinirani inćuni,suha rajčica, bosiljak,češnjak
yellow tomato sauce, burrata cheese, anchovies, dried tomatoes, basil, garlic
umak od žute rajčice, mozzarella bufala, bresaola, grana padano, maslinovo ulje, bosiljak
yellow tomato sauce, buffalo mozzarella, bresaola, grana padano, olive oil, basil
GOURMET SPEZIALE
Meat specials
odležani beefsteak (250g) posut pistacijama i grana padanom; focaccia sa zapečenenim sirom Parmigiano Reggamo isezamom,svježom sezonskom salaticom, mozzarellom di buffala,slatko-ljutim papričicama, avokadom, feferonom i aceto kremom; barbecue umak
aged beefsteak (250g) sprinkled with pistachios and grana padano; focaccia with baked Parmigiano Reggamo cheese and sesameseeds, fresh seasonal salad, buffalo mozzarella, sweet-chilli peppers, avocado, pepperoni and balsamic vinegar cream; barbecuesauce
otkošteni pileći batak i zabatak mariniran u soja sosu i medu, zapečen sa sezamom; focaccia sa zapečenim sirom Parmigiano Reggiano isezamom,sezonskom salaticom, mozzarellom di buffala,cherry rajčicom, maslinama, žutom rajčicom i pestom verde
boneless chicken thigh and drumstick marinated in soy sauce and honey, baked with sesameseeds; focaccia with baked Parmigiano Reggiano cheese and sesameseeds, seasonal salad, mozzarella di buffala, cherry tomatoes, olives, yellow tomatoes and pesto verde
DODACI
Extras